Can't connect to server to update firmware

You should open a support ticket with WD Tech.

That firmware does not appear to be one for the My Cloud Home which is the subject of this subforum. The My Cloud Home runs on a different CPU, memory, HDD, emmc and OS than the one you wrote and is completely incompatible. You should head to the My Cloud Mirror’s legacy forum.