Connect my WD Mycloud Mirror Device from outside

You are better off using VPN than WD application.

Take a look here http://community.wd.com/t5/WD-My-Cloud-EX2/lt-Guide-gt-EX2-and-OpenVPN/m-p/875869