I was able to achieve sleep mode by the following:
http://community.wdc.com/t5/My-Book-Live/MBL-Sleep-Mode-and-firmware-02-32-05-046/td-p/523307
But yes, as soon as the MBL is access it will wake up, which could be the case here with sky box. Disconnect the box and see what happens.