Duplicate File Folders on My Cloud

OK somehow I have ended up with two folders that are synced on my cloud. I am not sure how to get rid of one without it erasing the other. Can someone help?

Synced using what program or software? On what operating system? Are you syncing a single location on the computer to two folders on the My Cloud?