Can you access the My Cloud Dashboard by it’s IP address?
What operating system is your computer/laptop running? If running Windows 11 24h2, see the following with suggestions: